Frequently asked
Does Término need an internet connection?
No. Every screen — Cuadra, Sesión, Herraje y salud, Concursos and Guía — works fully offline. Your data stays on your device.
Can I move my stable book to a new phone?
Término stores everything locally on the device, the same way any offline app does. There's no cloud account to sign back into on a new device yet.
I can't find a saved reference link — where did it go?
Saved pages live in the Guía tab's browser. If a page doesn't load, check your connection and use the in-app Retry button — the link itself is stored on your device either way.
Why doesn't the app mention age classes for concursos?
On purpose. Término lets you name your own classes because official age cut-offs vary by association and change over time — the app just tracks whatever class you tell it.
How do I turn off a reminder?
Open the horse's Herraje y salud entry and turn off the reminder toggle for that date, or turn off the evening ride reminder in Settings.
Contact us
Didn't find your answer above? Send a message and we'll get back to you.